исключительно для 中文是什么意思

• 只为

• исключительное дело    罕事...   详细翻译>>
• исключительно    副词 特别非常只有〔副〕⑴исключ`ительный ②解的副词. ～ вк`усное бл`юдо味道格外鲜美的菜肴. ～ в`ерное поним`ание真知灼见. ～ отв`етственное отнош`ение к раб`оте对工作极端负责的态度. ⑵(用作语)仅仅，只有. `Этот зав`од заним`ается ～ рем`онтом маш`ин. 这个工厂只修理机器。⑶(最后一个…)除外. от б`уквы А до К ～从字母А到К之前(К除外)....   详细翻译>>
• исключительно из-за    只因...   详细翻译>>
• исключительно лишь    干白儿...   详细翻译>>
• исключительно ради    专诚...   详细翻译>>
• исключительность    〔阴〕⑴独特性，特殊性. ⑵特殊地位，特权地位....   详细翻译>>
• исключительно искусный    乖杀...   详细翻译>>
• с исключительной целью    专此...   详细翻译>>
• исключительно скромный    虚怀若谷...   详细翻译>>
• в исключительном порядке    破格...   详细翻译>>
• исключительная личность    妙材...   详细翻译>>
• исключительно быстро    突飞猛进...   详细翻译>>
• исключительно ведать    专务...   详细翻译>>
• исключительно тяжёлый    险塞...   详细翻译>>
• исключительно хороший    优异...   详细翻译>>
• исключительно ценный    难能可贵...   详细翻译>>
• исключительное качество    殊品...   详细翻译>>
• исключительное право    特权特别法...   详细翻译>>
• исключительное сходство    活脱...   详细翻译>>
• исключительная сила    殊力...   详细翻译>>
• исключительные зоны    禁区...   详细翻译>>
• исключительный    形容词 非常的例外的特殊的独特的, -лен, -льна〔形〕⑴(只用全)〈书〉例外的；特殊的；独有的. ～ые зак`оны特别法令. ～ые пр`авила例外的规则. ～ое пр`аво特权. ⑵少有的，不寻常的，特别的. ～ое соб`ытие非常事件. ～ые спос`обности非凡的才能. д`ело ～ой в`ажности特别重要的事. в ～ых сл`учаях在特殊情况下. ⑶(只用全)〈口〉非常好的. изд`елия ～ого к`ачества质量非常好的产品....   详细翻译>>
• исключи́тельно    分外格外...   详细翻译>>
• кичиться своей исключительностью    矜异...   详细翻译>>
• исключительно важный природный капитал    关键自然资本...   详细翻译>>
• исключительно искусная работа    鬼工...   详细翻译>>

• 有若干高等院校是专为妇女保留的。
  � яд высших учебных заведений резервируются исключительно для женщин.
• C 资产负债表外项目，仅供参考。
  c Внебалансовая статья, приводится исключительно для сведения.
• 第46街的过街点只供代表团使用。
  Переход на 46-й улице будет выделен исключительно для использования делегациями.
• 1967年5月1日，落成使用。
  С 1 мая 1967 года служит исключительно для гражданских целей.
• 中国拥有核武器完全是为了自卫。
  Китайское ядерное оружие предназначено исключительно для самообороны.
• 职员学院经费的经管仅限于学院的目的。
  Средства Колледжа персонала используются исключительно для целей Колледжа.
• 第46街的过街点只供代表团使用。
  Переход на 46й улице будет выделен исключительно для использования делегациями.
• 某些地方政府只提供女性培训课程。
  Некоторые местные органы власти организуют учебные программы, предназначенные исключительно для женщин.
• (f) 完全为了调解程序而准备的文件。
  f) документ, подготовленный исключительно для целей согласительной процедуры.
• 此外，有必要建立妇女专用基金。
  Помимо этого, еще существует спрос на ресурсы, предназначенные исключительно для женщин.